18 septembre 2025, ICI Radio-Canada Première Nouvelle-Écosse et T.-N.-L.
Normand Mousseau, directeur scientifique de l'Institut de l'énergie Trottier, explique que la diminution de la clientèle pour le mazout a des impacts sur la tarification, la distribution et la règlementation du produit, et parle de mesures qui pourraient soutenir la transition vers d'autres sources d'énergie.